Südn Magazin e-Paper
Heft #10, Winter 2017

Mit unserem e-Paper lesen Sie die Printausgabe des Südn Magazin, Südstadt Nürnberg als Online-Version.

Das Südn Magazin
Ausgabe Frühjahr 2018…

Liebe Kunden des Südn Magazin,
Unser Heft #11 wird ca. Anfang Juni 2018 überall in der Südstadt Nürnberg ausliegen. Wir freuen uns, wenn Sie wieder mit dabei sind. Neue und bewährte Adressen für Schmackhaftes und Schönes, Traditionelles und Innovatives, Gesundes und Kreatives.

Wir beraten Sie wie immer gerne persönlich und telefonisch unter: Tel. 0911 – 928 78 78-0

weitere Informationen zum neuen Südn Magazin gibt es hier
das Südn Magazin, in der Südstadt Nürnberg. Sommer in der Südstadt Nürnberg

die schönsten Seiten der Südstadt

Bewährte Adressen für Schmackhaftes und Schönes, Traditionelles und Innovatives, Gesundes und Kreatives: das Südn Magazin macht Lust, die Südstadt Nürnberg zu entdecken.

×

 

das Südn Magazin, in der Südstadt Nürnberg

Einkaufen & Ausgehen

Authentische Küche und ein innovatives Konzept: Indonesische Aromen laden zu einer kulinarischen Reise ein. Wer lieber zuhause genießt, kann dies mit der in Nürnberg bisher einzigartigen Tiffin Box umweltschonend tun. Just taste, no waste! Lecker schmeckt es außerdem in der Cafeteria im Südstadtforum, die es zwar schon lange gibt, die aber neu entdeckt werden möchte. Gerne begrüßen wir die feinen Adressen für gutes Sehen und Hören, für kulinarische Köstlichkeiten, Reisen in die Nähe und Ferne sowie alle anderen, die das Südn Magazin auch in dieser Ausgabe bereichern. Wir beglückwünschen den wohlbekannten, backwütigen Bäcker zur erneuten Auszeichnung und wünschen dem traditionsreichen Betrieb rund ums Glas weiterhin besten Erfolg an neuer Adresse.

Schätze im Süd'n Magazin, in der Südstadt Nürnberg

Schätze & Schönes

Alte Handwerkskunst, neu zu entdecken: Klöppeln gehört gegenwärtig nicht unbedingt zu den geläufigsten Handarbeiten. Das könnte sich ändern, denn in der Südstadt kann man es ausprobieren – nette Gesellschaft in der Wollwelt inklusive. Gerne genäht wird im Südn Magazin noch immer und wer lieber strickt oder häkelt, findet schöne Garne in frischen Farben für die sommerlich leichte Garderobe. Über Schmuck und Schätze freuen wir uns ebenso wie über Bio mal zwei: So werden im Süden schöne Rosen biologisch angebaut und zugleich alte Sorten bewahrt. Auch alte Baumwollsorten werden neu entdeckt: Als Bio-Stoffe aus Öko-Baumwolle schimmern sie in den Farben der Erde.

das Süd'n Magazin, in der Südstadt Nürnberg

Sport & Wellness

Gute Adressen für Fitness, Wellness und Entspannung sind in dieser Ausgabe des Südn Magazins zahlreich vertreten. Mit „Miss Slim“ geht‘s effektiv zur Wohlfühlfigur, mit Pole Dance trainieren Sie sich fit und testen einen heißen Trend. Altersstufen, Konfektionsgrößen und Herkunftsländer spielen keine Rolle in der Tanzfabrik, denn der Spaß am Tanz verbindet über alle Grenzen hinweg. Natürlich und nachhaltig fit? Neu dabei im Heft ist ein Fitnessstudio, in dem Sie Bewegung als Lebenselixier entdecken können. Für ein gesundes Fundament sorgt das bewährte Verwöhn-programm für Ihre Füße, für umfassendes Wohlbefinden und Entspannung sorgen wohlbekannte und junge Yoga-Studios. Gemeinsam ist ihnen der Anspruch, Yoga für jede(n) zu bieten, und damit ein Stück Glück und Gelassenheit.

das Süd'n Magazin in der Südstadt Nürnberg

Anspruchsvoll & Engagiert

Neu dabei im Magazin ist ein Wunderland, das nicht nur zum Kaffee einlädt, sondern auch zum Genuss von Kunst und Kultur. Ausstellungen, Workshops und Events sollen allen Besuchern eine gute Zeit und positive Inspirationen bringen. Außerdem neu im Heft – und in Nürnberg – ist ein Shop, in dem es heißt: Gutes kaufen und Gutes tun. Ein internationales Team engagiert sich für die nachhaltige Verwendung gebrauchter Ware und freut sich über weitere ambitionierte Mitstreiter. Ein internationales Team engagiert sich für die nachhaltige Verwendung gebrauchter Ware und freut sich über weitere ambitionierte Mitstreiter. Unter dem Motto „Familien helfen Familien“ finden bedürftige Eltern im Südstadtforum „Alles rund ums Kind“.
Das rote Kleinkunsttheater ist noch immer klein und fein, wie auch das Filmkunsthaus vor Ort. Bildung und Kultur sowie Betreuung und Begegnung älterer Menschen sind nach wie vor fest verankert im Miteinander der Nürnberger Südstadt.

Die Brille im Nürbanum, Südstadt Nürnberg

Die Brille

im Nürbanum, Südstadt Nürnberg

Korrektionsverglasung – Original Ray-Ban.

Die neuen RAY-BAN Korrektionsgläser garantieren ein authentisches RAY-BAN Erlebnis.
Bei uns ab sofort zum „Sommer-Einführungspreis“ erhältlich:
incl. RAY-BAN Laser Logo und RB Gravur
incl. Hartbeschichtung
incl. Breitband-Entspiegelung oder einfarbige Tönung (Polycarbonat)
nur 119.- € Paarpreis*

Gerne können Sie auch außerhalb unserer Öffnungszeiten einen Termin vereinbaren - wir sind dann gerne exklusiv für Sie da und Sie erhalten einen Sonderrabatt in Höhe von 20.- €** beim Kauf einer RAY-BAN-Brille in Sehstärke.
*Aktion gültig bis 30.September 2017 beim Kauf einer RAY-BAN-Brille in Sehstärke
(Lieferbereich Index 1,5: -6.0 bis +4.0, Zylinder +2.0)
** Barauszahlung nicht möglich, nicht kombinierbar mit anderen Rabatten!


die brille im Nürbanum
Allersberger Straße 185G
90461 Nürnberg
Tel. 0911 941 84 37
die.brille.ms@t-online.de
www.diebrille-ms.de
Mo 14 – 18 Uhr
Di – Fr 10 – 13 Uhr und 14 – 18 Uhr
Sa 10 – 13 Uhr

Das Karl-Bröger-Zentrum in der Südstadt Nürnberg

Karl-Bröger-Zentrum

Ihr Tagungszentrum in Nürnberg

Willy Prölß Saal

279 m2 Frei.Raum für Veranstaltungen.


Raum Wilhelm Riepekohl

Auf 69 m2 unterstützt moderne Technik neue Gedanken.


Raum Käte Strobel

50 m2 für mitreißende Vorträge und leidenschaftliche Gespräche


Karl-Bröger-Zentrum
Karl-Bröger-Straße 9
90459 Nürnberg
Saaleingang in der Celtisstraße
Tel. 0911 440881
Fax 0911 4396747
reservierung@karl-broeger-zentrum.de
www.karl-broeger-zentrum.de

Optik Naumann im Südn Magazin, Südstadt Nürnberg

Naumann Optik

Brillenberatung mit Herz und Hand

Professionelle Brillenberatung mit Herz und Hand

Als traditioneller Meisterbetrieb steht bei uns die Zufriedenheit und das Wohlbefinden unserer Kunden im Vordergrund! Wir bieten Ihnen eine professionelle Kontrolle der aktuellen Sehstärke an und beraten Sie ausführlich in Sachen Brille, Lupe und Kontaktlinsen. Die Anfertigung der Brille sowie Reparaturen erfolgen in unserer hauseigenen Werkstatt. Dank unserer Inhaberin und Augenoptikermeisterin Anika Rosen-Schilfarth bieten wir Ihnen die Beratung ebenfalls in Gebärdensprache an.
Und sollte es Ihnen nicht möglich sein bei uns vorbei zu kommen, führen wir gerne auch Hausbesuche durch.


Naumann Optik
Inhaberin Anika Rosen-Schilfarth
Augenoptikermeisterin
Schweiggerstraße 4
90478 Nürnberg
Tel. 0911 46 36 80
anika.rosen@naumann-optiks.de
www.naumann-optiks.de
Mo/Di/Do/Fr 9 – 18 Uhr
Mi/Sa 9 – 13 Uhr

Sportangler Zentrale, Kopernikusstraße, Nürnberg

Sportangler Zentrale

Alles rund um das Angeln!

Alles rund um das Angeln!

Die Sportangler-Zentrale bietet nahezu alles an professionellem Angelzubehör, was das Anglerherz begehrt. Ob Aal oder Zander, ob Einsteiger oder Spezialist, ob Angelschein oder Angelreise – bei uns werden Sie fündig. Vom Lockfutter bis zu den Lebendködern ist unser Sortiment an die umliegenden Gewässer angepasst. Wir beraten Sie ausführlich und erfüllen auch Sonderwünsche.
Weiterhin bieten wir unseren Kunden einen umfangreichen Reparatur- und Montageservice und stehen Ihnen auch mit Räuchertipps und Fischrezepten zur Seite.


Sportangler-Zentrale
Inh. Johann Schlecht e.K.
Kopernikusstraße 18
90459 Nürnberg
Tel. 0911 44 87 36
sportanglerzentrale@web.de
www.sportanglerzentrale.de
Mo – Fr 9 – 18 Uhr
Sa 9 – 13 Uhr

Die Christliche Arbeitsgemeinschaft in der Südstadt Nürnberg

Christliche Arbeitsgemeinschaft

geborgen wohnen, erfüllt leben

Integriertes Betreutes Wohnen ist die günstige Alternative zum Leben im eigenen Haushalt.

Die CAG Nürnberg (Christliche Arbeitsgemeinschaft) ist ein gemeinnütziger Verein mit diakonischem Auftrag. 1925 gegründet, standen stets soziale Verpflichtungen im Blickfeld der CAG. Diese wandelten sich mit der Zeit und ihren jeweiligen Anforderungen. So liegt heute der Schwerpunkt unserer Arbeit im Bereich der Seniorenhilfe. Hier sind wir ein etablierter Anbieter. Neben unseren Senioren- und Pflegeheimen, Kurzzeitpflege, Ambulanten Pflegedienst, Sozialwohnungen und Betreuten Wohnen bieten wir auch das „Integrierte Betreute Wohnen“ an. mWas genau ist das „Integriertes Betreutes Wohnen“ bei der CAG? Sie können in unseren Einrichtungen genauso selbstbestimmt Ihr Leben führen wie in der eigenen Wohnung, nur dass Sie bei der täglichen Alltagsbewältigung, wie Saubermachen, Aufräumen, Essenzubereitung, unsere Unterstützung erhalten. mWie in jedem „guten“ Mietshaus haben Sie auch in unserem Haus Nachbarn mit denen man gerne Kontakt hält. Bei uns wird die Nachbarschaftspflege jedoch noch unterstützt und gefördert, indem wir gemeinsam Ausflüge unternehmen, Feste feiern und diverse Freizeitangebote gemeinsam nutzen.
Und sollte es Ihnen an manchen Tagen nicht so gut gehen, so bekommen Sie in Ihrer vertrauten Umgebung die notwendige Unterstützung und Hilfe durch unser geschultes Pflegepersonal rund um die Uhr. Denn es ist uns ein großes Anliegen Ihre Eigenständigkeit in Ihren „eigenen vier Wänden“ zu erhalten. Wir bieten das „integrierte Betreute Wohnen“ im Georg-Schönweiß-Heim, im Dr.-Werr-Heim und im Käthe-Hirschmann-Heim an und können Ihnen hierfür 1- und 2-Zimmer-Wohnungen zur Verfügung stellen.
Unser „Rundumwohlfühlangebot“ ist günstiger als Sie glauben! Wenn die Eigenmittel für die Kosten des „Integrierten Betreuten Wohnens“ oder für die Kosten im Pflegebereich nicht ausreichen, kann – bei Vorliegen bestimmter Voraussetzungen – ein Kostenzuschuss/-übernahme beantragt werden. Beratung und Hilfestellung erhalten Sie hierzu bei unserer Heimleitung. Sie sind herzlich eingeladen unsere Häuser durch ein „Probewohnen“ näher kennen zu lernen.
„Jeder Mensch ist Ebenbild Gottes, dies ist unsere Überzeugung. Das heißt, jeder Mensch ist einzigartig. Dieses Menschenbild steht bei unserer Arbeit im Mittelpunkt. Die menschliche Würde im Leben wie im Sterben zu achten und zu wahren, ist uns Verpflichtung.“


Ambulanter Pflegedienst der Christlichen Arbeitsgemeinschaft e.V.
Sperberstraße 70
90461 Nürnberg
Tel. 0911 944 64 60
info@cag-nuernberg.de
www.cag-nuernberg.de

Glas Lang, Sprottauer Straße, Südstadt Nürnberg

Glas Lang

Glas bringt Licht in’s Leben

Glas bringt Licht in’s Leben

Spiegel, Ganzglastüren, Duschkabinen und Trennwände sowie lackierte oder digitalbedruckte Glasscheiben werden zum Blickfang in Bad, Küche und anderen Wohnräumen. Durch unsere eigene Fertigung steht Ihnen ein breites Produktspektrum zur Verfügung. Bereits seit über 25 Jahren sind wir spezialisiert auf komplizierte Glasklebearbeiten für Vitrinen, Glashauben und Glasmöbel. Falls doch einmal etwas zu Bruch gehen sollte, können unser Reparaturservice und die eigene Glasschleiferei schnell und zuverlässig Ihre Glasschäden beheben. Die Erneuerung von Isolierglas bei Fenstern oder Haustüren gehört ebenso zu unseren Leistungen wie die Reparatur von Türscheiben aus Einfach- oder Sicherheitsglas. Glas Lang ist ein Familienunternehmen und wurde im Jahr 1869 in Nürnberg gegründet. Bereits in fünfter Generation fertigen, veredeln und montieren wir Spiegel und Glas aller Art und erfüllen individuelle Wünsche unserer Kunden ganz nach Maß und Vorstellungen. Beratungstermine gerne nach Vereinbarung.
Wir freuen uns auf Sie.


Glas Lang GmbH
Sprottauer Straße 35
90475 Nürnberg
Tel. 0911 94 11 80 30
Fax 0911 94 11 80 320
mail@glas-lang.de
www.glas-lang.de
M0 – Fr 8.30 – 12 Uhr und 13 – 17 Uhr

Das Casablanca Kino in der Südstadt Nürnberg

Casablanca Filmkunsttheater

Filme, die über den Abspann hinaus wirken

Filme, die über den Abspann hinaus wirken…

…bilden das Programm des Casablanca. Als eines der ältesten Kinos in Nürnberg wurde es 2009 vom Verein Casa e.V. vor der Schließung gerettet, komplett saniert und mit aktueller Ton- und Bildtechnik ausgestattet. Heute zeigt das Casablanca als „Kino mit Courage“ ein vielfältiges Programm aus aktuellen Arthouse-Filmen, Dokumentationen, Kurzfilme und lädt jede Woche zu Sonderveranstaltungen ein, darunter das Kurzfilm-Festival „Shorts Attack“, Theatervorstellungen, Premieren in Anwesenheit der Filmemacher und das monatliche „Agenda 21-Kino“.
Ein kulturelles Kleinod im Herzen der Südstadt!


Casablanca Filmkunsttheater
Brosamerstraße 12
(am Kopernikusplatz)
90459 Nürnberg
Tel. 0911 45 48 24
reservierung@casablanca-nuernberg.de
www.casablanca-nuernberg.de
Mo – Sa ab 18 Uhr, So ab 16 Uhr

Konditorei Rittinghausen in der Nürnberger Südstadt

Konditorei Rittinghausen

Deutsch-französische Liebe

Deutsch-französische Liebe
Torten und feinstes Gebäck aus der Konditorei und Pâtisserie

Wir bieten Ihnen in den Frühlings- und Sommermonaten ein buntes Sortiment an süßen Köstlichkeiten aus allen Bereichen des Konditorhandwerks frisch aus Meisterhand. Jetzt beginnt wieder die Zeit für frisches Obst aus der Region. Wir haben für Sie saisonale Köstlichkeiten, wie z.B. unsere leckeren Beerentörtchen in zahlreichen Varianten. Auch ein leckeres Eis aus eigener Herstellung darf im Sommer natürlich nicht fehlen. Daneben gibt es selbstverständlich auch immer unsere beliebten Klassiker wie Tartes und Eclairs und Kuchen.


Konditorei Rittinghausen
Pillenreuther Straße 57
90459 Nürnberg
Tel. 0911 43 08 77 46
info@konditorei-rittinghausen.de
www.konditorei-rittinghausen.de
Mo Ruhetag
Di – Fr 11 – 17 Uhr
Sa 10 – 16 Uhr
So 14 – 17 Uhr
Jeden letzten Dienstag im Monat geschlossen

Die Cafeteria im Südstadtforum

Die Cafeteria im Südstadtforum

Frühstück und Mittagstisch in unkomplizierter Atmosphäre

Seit nunmehr zehn Jahren hat sich die NOA-Cafeteria im Südstadtforum als Treffpunkt im Quartier etabliert. Hier kann man ab neun Uhr den Tag mit einem gemütlichen Frühstück beginnen. Anwohner, Geschäftsleute aus dem Viertel oder Besucher des Südstadtforums schätzen den abwechslungsreichen Mittagstisch mit zum Teil BIO-zertifizierten Lebensmitteln. Am Selbstbedienungs-Buffet gibt es täglich Frisches und Leckeres für den kleinen oder größeren Hunger bzw. Geldbeutel.
Alle Speisen auch zum Mitnehmen!
Die aktuelle Wochenkarte finden Sie auf:
www.suedstadtforum.de


NOA-Cafeteria im
Südstadtforum Service und Soziales
Siebenkeesstraße 4
90459 Nürnberg
Tel. 0911 81 00 97 24
sfss-verwaltung@noa.nuernberg.de
www.suedstadtforum.de
Mo – Fr 9 – 16 Uhr

Die rote Bühne in der Südstadt Nürnberg

Kulturverein rote Bühne e.V.

Comedy-Kabarett-Theater-Shows-Musik-Tanz

Theater – Musik – Shows – Tanz – Burlesque

Nürnbergs gemütlichstes Kleinkunsttheater begeistert sein Publikum seit mehr als 10 Jahren mit einem vielseitigen Repertoire. Ausverkaufte Shows zeugen von der Qualität des hauseigenen Burlesque-Ensembles, das gekonnt mit einer Prise Humor in eine Welt voller Glamour und stilvoller Erotik einlädt. Mindestens genauso humorvoll und kokett fallen in der „Big Boylesque Burlesque Show“ nicht nur die Hüllen, sondern auch die Gendergrenzen. In “Stompin`at the Cotton Club” (Premiere Herbst 2017) begibt sich ein 11-köpfiges Jazz-Orchester mit seinen Tänzerinnen auf eine Zeitreise in die 30er Jahre. Wiederaufgenommen wird die Jubiläumsproduktion „Die Blechtänzerin“, eine Tragikomödie mit Musik, Tanz und Gesang. Sie spielt im Nürnberg der Jahre 1931/32 in den Räumen der damaligen Bing Blechspielzeug-fabrik, in dessen Keller sich das heutige Theater befindet.


Kulturverein rote Bühne e.V.
Vordere Cramergasse 11
im Hof Eingang TH 9
90478 Nürnberg
Tel. 0911 40 22 13
info@rote-buehne.com
www.rote-buehne.de

Das Café Express in der Südstadt Nürnberg

Café Express

kurzweilige Gastlichkeit seit 1992

Willkommen im Café Express

Das Café Express bietet seit 1992 kurzweilige Gastlichkeit. Hier trifft man sich zum Plausch bei italienischem Caffe, fränkischen Bierspezialitäten oder einem guten Schoppen Wein.
So bietet es für manchen nicht nur die Gelegenheit am spontanen Schach- oder Steel-Dart-Spiel teilzunehmen, sondern auch musikalische Leckerbissen und wechselnde Kunstausstellungen im gemütlichen Wohnzimmerambiente zu genießen.


Café Express
Reiner Hoh & Gerd Schnabl GbR
Bulmannstraße 4
90459 Nürnberg
Tel. 0911 43 51 36
info@cafe-express.de
www.cafe-express.de
Mo – Fr 11 – 01 Uhr
Sa 12 – 01 Uhr, So 15 – 01 Uhr

Restaurant Borobudur, Südstadt Nürnberg

Restaurant Borobudur

authentisch indonesisch

Restaurant Borobudur – authentisch indonesisch

Die Kochkunst Indonesiens mit ihren herrlich intensiven Aromen gilt als eine der vielseitigsten, und aufwendigsten Kochkünste der Welt. Zu Recht. Als The Spice Islands, die wahre Schatzkammer der Gewürze, ist Indonesien bei den internationalen Gewürzhändlern seit Hunderten von Jahren berühmt. Deshalb der „verschwenderische“ Umgang mit Gewürzen und Kräutern und dazu die spezielle Zubereitungsart, die für Geschmackoffenbarungen sorgen.
Das Restaurant Borobudur bietet Ihnen jeden Monat mit der kleinen übersichtlichen Speisekarte eine kulinarische Reise in die berühmtesten Regionen Indonesiens an. Wir machen Sie mit der indonesischen Esskultur vertraut, in der verschiedene herzhafte Gerichte gerne mit den unterschiedlichsten Beilagen kombiniert werden.
Ich freue mich auf Ihren Besuch!


Rantangan – Mehrweg zum Ausleihen.
Das Tiffin Projekt macht Ihr Take-Away müllfrei!

Ab jetzt bieten wir – in Kooperation mit dem Tiffin Projekt Berlin – unsere authentisch indonesischen Gerichte auch zum Mitnehmen an. Die Idee ist einfach: Menue aussuchen und telefonisch im Restaurant bestellen. Die Tiffin Box aus Edelstahl ausleihen und auf Einwegverpackungen verzichten. So kannst du mit jedem Einsatz Müll vermeiden und der Umwelt Gutes tun.
Just Taste. No Waste


Restaurant Borobudur
Allersberger Straße 145
90461 Nürnberg
Tel. 0911 47895675
info@restaurant-borobudur.de
www.restaurant-borobudur.de
Mi/Do 18 – 22 Uhr
Fr/Sa 18 – 22 Uhr
So 12 – 14 Uhr und 18 – 22 Uhr
Mo/Di Ruhetag

Südstadt Nürnberg, Kaffe Hörna

Kaffee Hörna

Skandinavische Gelassenheit in der Südstadt

Skandinavische Gelassenheit trifft Spitzenkaffee

Seit über drei Jahren bieten wir in der Scheurlstraße 11 Kaffeespezialitäten in verschiedenen Zubereitungsarten an. Neben monatlich wechselnden Gastkaffees aus Europäischen Röstereien, haben wir als einziges Café in Nürnberg einen eigenen Direct Trade Kaffee. Gerne beraten wir euch, denn Kaffee ist nicht gleich Kaffee. Unter der Woche öffnen wir bereits um 7 Uhr, damit ihr entspannt mit einer Tasse Kaffee sowie unseren stadt-bekannten Kanelbullar (Zimtschnecken), tollen Kuchen oder etwas Herzhaften in den Tag starten könnt.
Wir sagen „Varmt välkommen“ – Herzlich Willkommen!


Kaffe Hörna
Scheurlstraße 11
90478 Nürnberg
info@kaffehoerna.de
www.kaffehoerna.de
Mo 7 – 15 Uhr, Di Ruhetag
Mi/Do/Fr 7 – 18 Uhr
Sa/So 10 – 18 Uhr

Hotel, Restaurant Zirbelstube, Worzeldorf, Nürnberg Südstadt

Restaurant Hotel Zirbelstube

mit 14 Gault Millau-Punkten ausgezeichnet

Herzlich Willkommen in der Zirbelstube.

Sebastian Kunkel bereitet für Sie in der mit 14 Gault Millau-Punkten ausgezeichneten Küche regionale Gerichte mit internationalem Einfluss. Dabei werden nur frische, saisonale Grundprodukte von bester Qualität verwendet. Unsere Karte variiert je nach Saison und bietet immer Raum für individuelle Vorlieben. Das vor fünf Jahren umfassend renovierte Restaurant mit kleinem Hotel liegt in idyllischer Lage am alten Ludwig-Kanal im Süden Nürnbergs, in Worzeldorf.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch.
Ihre Familie Kunkel


Restaurant-Hotel Zirbelstube
Friedrich-Overbeck-Straße 1
90455 Nürnberg-Worzeldorf
Tel. 0911 99 88 20
genuss@zirbelstube.com
www.zirbelstube.com
Küchenzeiten:
Mo/Di ab 18 Uhr
Mi – Sa 12 – 13.30 Uhr
und 18 – 21.30 Uhr
So Ruhetag

Treff Bleiweiss, Südstadt Nürnberg

Der Treff Bleiweiss

Der Treff im Herzen der Südstadt

Der Treff Bleiweiß – Ort für Begegnung, Aktivität und Kultur

Seit mehr als 25 Jahren wird im Bleiweiß eine bunte Vielfalt an Veranstaltungen und Kursen angeboten: Ob bewegungshungrig, wissensdurstig oder mit kreativem Schaffensdrang – im Programm des städtischen Treffs ist für Jede und Jeden Interessantes dabei. Auch hilfreiche Vorträge und Aktionen zur gesundheitlichen Prävention sind Teil unseres Angebots. Zudem finden selbstorganisierte Interessen- und Hobbygruppen im Bleiweiß ebenso ein Dach wie Menschen, die sich einfach nur mit Gleichaltrigen austauschen und ihren Horizont erweitern wollen. So können sich sportlich Begeisterte zum Beispiel an unserer Nordic Walking Gruppe beteiligen, die sich jeden Dienstag in der Natur trifft. Wer es lieber etwas ruhiger angehen lassen will und sich vielleicht auch gerne einmal an fernöstlichen Entspannungstechniken versuchen möchte, ist in einem unserer beliebten QiGong Kurse sicher gut aufgehoben. Für Körper und Geist bieten wir einen innovativen Kurs, Budobalance – Karate für Senioren, an.
Neben dem umfangreichen Programm wird im Bleiweiß täglich ein günstiges Mittagessen (immer auch ein vegetarisches Gericht) angeboten. Leckeren Kuchen und eine gute Tasse Kaffee sowie Kaltgetränke halten das Team der Cafeteria gerne für Sie bereit. Betrieben wird die Cafeteria von der gemeinnützigen ARBEWE – ein Tochterunternehmen der Arbeiterwohlfahrt (AWO). Unsere beiden Kegelbahnen erfreuen sich bei Jung und Alt großer Beliebheit. Gerne können die Bahnen auch einzeln gemietet werden.

Der Treff im Herzen der Südstadt ist ein lebendiger Ort für Begegnung, Bildung, Kultur, Gesundheitsförderung und Selbsthilfe für ältere Menschen. Das jeweils aktuelle Semesterprogramm liegt im Treff selbst, im Seniorenamt und in anderen städtischen Auslagestellen, wie z.B. dem Bürger-Informations-Zentrum BIZ und dem KunstKulturQuartier KuKuQ zur kostenlosen Mitnahme aus.
Wenden Sie sich bei Interesse bitte an die Verwaltung des Treffs Bleiweiß, Tel. 0911 231 82 24.


Treff Bleiweiß
Hintere Bleiweißstraße 15
90461 Nürnberg
Tel. 0911 231 - 82 24
Fax 0911 231 - 84 05
seniorentreffs@stadt.nuernberg.de
www.senioren.nuernberg.de

Next Door Coffee Club, Nürnberg, Südstadt

Next Door Coffee Club

Frisch & Lecker

next door coffee club – frisch & lecker

Sommer, Sonne, Südstadtfeeling – auf der großen Sonnenterrasse mit schattigen Schirmen erwarten euch Eiskaffee, cold brew, frische Limonaden, Iced Schoki & Co. Guter Kaffee steht im international inspiriertem Laden im Vordergrund. Die leckeren Bohnen von verschiedenen Kaffeeröstereien werden handgefiltert, mit der italienischen Maschine zubereitet oder auch kalt extrahiert angeboten. Außerdem weht stets ein verführerischer Duft durchs Café, denn alle Kuchen werden vor Ort selbst gebacken. Genau wie die Quiche, Currys, Suppen und sommerlich angemachten Salate.
Ein großes, ziemlich selbstgemachtes und regionales FRISCH & LECKER Frühstück kann man sich hier auch schmecken lassen. (nur mit mind. einem Tag Vorbestellung)


next door coffee club
Allersberger Straße 162
90461 Nürnberg
Tel. 0911 71566511
lecker@nextdoor-coffeeclub.de
www.nextdoor-coffeeclub.de
Do – Fr 7.30 – 18.30 Uhr
Sa/So/Feiertag 9 – 18.30 Uhr
Mo/Di/Mi leider geschlossen

Fränkischer Klöppelverband e.V., Südstadt Nürnberg

Fränkischer Klöppelverband e.V.

eine alte, höchst kreative Handwerkskunst in Franken

Klöppeln – eine alte, höchst kreative Handwerkskunst in Franken – mal klassisch, mal modern

Klöppeln ist eine alte Handarbeitstechnik, bei der mithilfe von Fäden, die auf sogenannte Klöppelhölzer gewickelt sind, verschiedenartige Spitzen hergestellt werden können. Vor einigen Jahren trafen sich in Nürnberg sieben Enthusiastinnen und gründeten den Fränkischen Klöppelverband. Ihr erklärtes Ziel ist, die traditionelle Handwerkkunst des Klöppelns zu erhalten, zu pflegen, zu fördern, zu erforschen und in Kursen an interessierte Menschen weiterzugeben.
Seither ist die Zahl der Mitglieder im Klöppelverband auf fast 60 Personen angewachsen und inzwischen trifft man sich regelmäßig Samstags im Laden der Wollwelt von Ewa Hey in der Wodanstraße zum gemeinsamen klöppeln. Die Klöpplerinnen beteiligen sich darüber hinaus an vielen Veranstaltungen (siehe Termine) und engagiern sich, handwerklich und pädagogisch versiert, andere für das Kunsthandwerk zu begeistern.
Die benötigten Materialien: Klöppelkissen, Ständer und Klöppel, können für die ersten Kursstunden auf Anfrage zur Verfügung gestellt werden.


Aktuelle Termine des Fränkischen Klöppelverbands:
• jeden Samstag Schnupperkurs/Klöppeltreffen
• 10.06.2017 Kurs „Margaretenspitze“
• 12-17.06.2017 Klöppeltage in Schönsee
• 01-02.07.2017 Klöppeltage in Sayda
• 15.07.2017 Kurs „Torchon für Anfänger“
• 15.10.2017 Freiwilligenbörsen in Nürnberg/Altstadt
• 28.-29.10.2017 Klöppeltreffen „Nürnberger Fadenspiel“
• 13.-14.01.2018 Kurs „Schmuck aus Draht“
(die genauen Treffpunkte, Zeiten und Orte der Veranstaltungen erfahren Sie auf der Webseite des Fränkischen Klöppelverbands oder telefonisch unter 0911-65089951)


Fränkischer Klöppelverband e.V.
Albrecht-Achilles Straße 24a
90455 Nürnberg
Tel. 0911-65089951
info@kloeppeln-in-franken.de
www.kloeppeln-in-franken.de

Restaurant Hallerschloß, Südstadt Nürnberg

Restaurant Hallerschloss

seit 1979 in Nürnberg

Griechische und Kretische Spezialitäten in Nürnberg

Das Restaurant Hallerschloß in Nürnberg hat nicht nur die üblichen griechischen Gerichte wie Gyros, Souvlaki und Kalamaris auf der Speisenkarte, sondern auch eine große Auswahl an original kretischen und griechischen Spezialitäten. Das Hallerschloß in der Nürnberger Südstadt verwöhnt Sie mit leckeren Vorspeisen, vegetarischen Speisen, gegrillten Fleischgerichten und frischen Fischgerichten.
Im Sommer mit Gartenbetrieb. Bei schönem Wetter kann man sich im Sommer die leckeren griechischen Spezialitäten im gemütlichen Biergarten schmecken lassen. Das Hallerschloß bietet im Biergarten Platz für 80 Personen.


Restaurant Hallerschloß
Herbartstraße 71
90461 Nürnberg
Tel. 0911 49 26 71
nikos@hallerschloss.com
www.hallerschloss.com
Mo – Fr 11 – 15 Uhr und 17 – 01 Uhr
Sa/So und feiertags 11 – 01 Uhr
Warme Küche bis 24 Uhr

Senioren-Netzwerk Südstadt West, Nürnberg

Senioren-netzwerk Südstadt West

Seniorennetzwerk Südstadt – wir sind Ihre Anlaufstelle bei allen Fragen rund ums Älterwerden

Die beiden Seniorennetzwerke Südstadt Ost und Südstadt West sind Ihre Anlaufstelle bei allen Fragen rund ums Älterwerden in der Südstadt von Gleißhammer bis Gibitzenhof.
Wir informieren Sie über Angebote zur Gesundheit und bieten vertrauliche und kostenfreie Beratung für Seniorinnen/Senioren und deren Angehörige und fördern Nachbarschaft sowie freiwilliges Engagement. Sie treffen Gleichgesinnte bei den Seniorenstammtischen, den Bewegungsangeboten, z.B.: Tanzkreis, Sturzpräventionskurs oder auch beim Gedächtnistraining oder Vorträgen und Veranstaltungen zur Gesundheitsvorsorge.
Im Frühjahr 2017 laden wir zum Tag der offenen Tür ein. An zwei Tagen haben Sie die Gelegenheit, die Seniorenheime von Gleißhammer bis Gibitzenhof zu besichtigen und dabei mehr über deren Angebote und das Leben in den einzelnen Einrichtungen zu erfahren. Nutzen Sie die Gelegenheit, sich in einem kleinen Teilnehmerkreis unverbindlich vor Ort zu informieren, sich bei Hausführungen ein Bild zu machen und Antworten auf all Ihre Fragen zu bekommen.

Mach Dich stark … für Deine Nachbarschaft!

Wir freuen uns über Ihr Engagement in unserem Netzwerk. Hier werden Sie unterstützt und professionell begleitet. In Zusammenarbeit mit der Angehörigenberatung Nürnberg e.V. organisieren wir 2017 für diese Mitarbeiter/innen eine Schulung an, um das soziale Miteinander zu stärken.
Bei Interesse oder Fragen zu unseren Angeboten wenden Sie sich an Ihre Ansprechpartner im Seniorennetzwerk.


Seniorennetzwerk Südstadt West
Ihr Ansprechpartner: Manfred Münster
Siebenkeesstraße 4
90459 Nürnberg
Tel. 0911 81 0097 83
manfred_muenster@noa.nuernberg.de
www.suedstadtforum.de

Senioren-Netzwerk Südstadt Ost, Nürnberg

Senioren-netzwerk Südstadt Ost

Seniorennetzwerk Südstadt – wir sind Ihre Anlaufstelle bei allen Fragen rund ums Älterwerden

Die beiden Seniorennetzwerke Südstadt Ost und Südstadt West sind Ihre Anlaufstelle bei allen Fragen rund ums Älterwerden in der Südstadt von Gleißhammer bis Gibitzenhof.
Wir informieren Sie über Angebote zur Gesundheit und bieten vertrauliche und kostenfreie Beratung für Seniorinnen/Senioren und deren Angehörige und fördern Nachbarschaft sowie freiwilliges Engagement. Sie treffen Gleichgesinnte bei den Seniorenstammtischen, den Bewegungsangeboten, z.B.: Tanzkreis, Sturzpräventionskurs oder auch beim Gedächtnistraining oder Vorträgen und Veranstaltungen zur Gesundheitsvorsorge.
Im Frühjahr 2017 laden wir zum Tag der offenen Tür ein. An zwei Tagen haben Sie die Gelegenheit, die Seniorenheime von Gleißhammer bis Gibitzenhof zu besichtigen und dabei mehr über deren Angebote und das Leben in den einzelnen Einrichtungen zu erfahren. Nutzen Sie die Gelegenheit, sich in einem kleinen Teilnehmerkreis unverbindlich vor Ort zu informieren, sich bei Hausführungen ein Bild zu machen und Antworten auf all Ihre Fragen zu bekommen.

Mach Dich stark … für Deine Nachbarschaft!

Wir freuen uns über Ihr Engagement in unserem Netzwerk. Hier werden Sie unterstützt und professionell begleitet. In Zusammenarbeit mit der Angehörigenberatung Nürnberg e.V. organisieren wir 2017 für diese Mitarbeiter/innen eine Schulung an, um das soziale Miteinander zu stärken.
Bei Interesse oder Fragen zu unseren Angeboten wenden Sie sich an Ihre Ansprechpartner im Seniorennetzwerk.


Seniorennetzwerk Südstadt Ost
Ihre Ansprechpartnerin: Monika Hack
Glockenhofstraße 14
90478 Nürnberg
Tel. 0911 94 44 545
seniorennetz@vij-nuernberg.de
hier geht's zur Website des Seniorennetzwerk Südstadt Ost

DER, Deutsches Reisebüro, Südstadt, Nürnberg

DER Deutsches Reisebüro

Wünsche werden Reise

DER Weg zu uns lohnt sich!

Suchen Sie nicht stundenlang im Internet. Wir lotsen Sie durch den Angebotsdschungel.
Bei uns erhalten Sie eine kompetente und persönliche Beratung!
Mit jahrzehntelanger Berufserfahrung verfügen wir über einen reichen Erfahrungsschatz.
Nutzen Sie unsere kostenfreien Tipps & Tricks für Ihre Traumreise!
Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Nicht irgendein Urlaub. DER Urlaub.


DER Deutsches Reisebüro
Kopernikusplatz 36
90459 Nürnberg
Tel. 0911 44 70 42
nuernberg1@der.com
www.der.com
Mo – Fr 9.30 – 18.30 Uhr
Sa 9.30 – 13 Uhr

Das Südstadforum in der Siebenkeesstraße, Südstadt, Nürnberg. Alles rund ums Kind

Südstadtforum

Bürgerzentrum im Herzen der Südstadt

Alles rund ums Kind – Ein Projekt der Noris-Arbeit (NOA) gGmbH im Auftrag des Jobcenters Nürnberg Stadt

Unter dem Motto „Familien helfen Familien“ spenden Kindergärten und Eltern nicht mehr benötigte Kindersachen wie Spielzeug, Baby- und Kinderbekleidung, verschiedene Gegenstände „rund ums Kind“, Kindermöbel und Kinderwagen. Die gespendete Ware wird im Projekt überprüft, repariert und gereinigt und dann an bedürftige Familien ausgegeben. Auch die Baby-Erstausstattung, wie sie vom Jobcenter Nürnberg-Stadt gewährt wird, kann hier erworben werden. Ihre Kleider- und Sachspenden „rund ums Kind“ nehmen wir sehr gern entgegen! Größere Gegenstände holen wir nach Vereinbarung bei Ihnen zu Hause ab. Gegebenenfalls können Spendenbescheinigungen für das Finanzamt ausgegeben werden.

Annahme- und Ausgabestelle:
Südstadtforum Service und Soziales
Siebenkeesstr. 4
90459 Nürnberg
Tel: 0911 – 81 00 97 10
Anke_Geiling@noa.nuernberg.de
Ute_Wettermann@noa.nuernberg.de
www.suedstadtforum.de

Öffnungszeiten:
Mo – Mi 9:00 bis 15:00 Uhr
Do 9:00 bis 17:00 Uhr
Fr 9:00 bis 14:00 Uhr


Schmucksachen, Nürnberg

Schmucksachen

Der Schmuck und die schönen Dinge

Der Schmuck und die schönen Dinge

Zwar nicht mehr so ganz in der Südstadt, aber traumhaft schöner, individueller Schmuck von Robert Lucha und Margit Hartmann. Handgefertigte Unikate aus Gold, Silber, Emaille mit Edelsteinen und Brillanten. Dazu handverlesene Accessoires, die Design und Qualität miteinander verbinden, in Handarbeit und mit viel Liebe hergestellt. Ausgesuchte Stücke zum Schmücken, zum Wohnen und zum guten Leben.


Robert Lucha
Rathausplatz 7
90403 Nürnberg
Tel. 0911 20 29 460
www.schmucksachen.info
Di – Fr 10 – 18 Uhr
Sa 11 – 15 Uhr

Auto Eichelsdörfer, in der Bogenstraße, in der Nürnberger Südstadt

Auto Eichelsdörfer

KFZ Meisterbetrieb

Kundenbetreuung ist bei uns Chefsache!

Mein KFZ-Meisterbetrieb befindet sich bereits seit über 60 Jahren – mittlerweile in der 4. Generation – in der Bogenstraße 10 in der Südstadt. Als Mitglied der KFZ-Innung Nürnberg bedienen wir, mein langjähriger Mitarbeiter, mein Sohn und ich, Sie gerne persönlich in unserer Werkstatt. Jahrelange Erfahrung und solide Handwerksarbeit zu fairen Preisen sind für uns selbstverständlich. Wir übernehmen für Sie Reparaturen aller Automarken (Spezialist für OPEL und Mercedes-Benz) und helfen Ihnen bei Unfällen. Gewechselte Räder, können bei uns eingelagert werden.
Jeden 2. Freitag ist der TÜV direkt bei uns im Hause.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!


Auto Eichelsdörfer
KFZ-Meisterbetrieb
Bogenstraße 10
0459 Nürnberg
Tel. 0911  44 61 84
Fax 0911  439 87 48
auto.eichelsdoerfer@t-online.de
www.auto-eichelsdoerfer.de
Mo – Do 7 – 17 Uhr
Fr 7 – 16 Uhr

Esther Grasser, Medifeet Fußpflege, Südstadt Nürnberg

Medifeet

Medizinische Fußpflege

Gesunde Füße sind das Fundament des Lebens

Meiner Philosophie entsprechend sehe ich den Menschen in seiner Ganzheit. Fußpflege bedeutet für mich zum einen Hinwendung zum Menschen und zum anderen ist es ein professionelles Handwerk.
Gönnen Sie Ihren Füßen auch zur Winterzeit ein Verwöhnprogramm mit Fußbad, Meersalz-Aroma- Peeling, Fachfusspflege, Nagellack zur Aufhübschung und eine entspannende oder energiebringende Fußmassage.
Ich freue mich auf Sie!
Aus Liebe zu Deinen Füßen – Medifeet


Praxisraum
Gibitzenhofstraße 113 / 2.Stock
90443 Nürnberg
Tel. 0911 95 34 80 20
Mobil 0177 860 95 82
info@medifeet24.de
www.medifeet24.de
Termine nach Vereinbarung
Hausbesuch möglich

W. Lange, Nähmaschinen, Kurzwaren, Bügelgeräte, Südstadt Nürnberg

W. Lange

Nähmaschinen, Kurzwaren, Bügelgeräte

Alles rund um die Nadel – Nähmaschinen – Kurzwaren – Bügelgeräte

Für alle Nähbegeisterten, die kreativ mit Nadel und Faden von Hand, mit der Nähmaschine, der Overlock oder der Stickmaschine etwas Schönes gestalten möchten. Sie finden ein reichhaltiges Programm von Nähmaschinen und Zubehör. Spezial-Reißverschlüsse, Nähzubehör, Näh- und Stickfäden, alle Prym-Artikel, Scheren und vieles mehr. Natürlich mit fachlicher Beratung. In unserer eigenen Meisterwerkstatt werden Nähmaschinen, Bügelanlagen, Haushalts- und Industrie-Maschinen von allen Herstellern gewartet oder repariert.


W. Lange
Groß- und Einzelhandel
Humboldtstraße 100
90459 Nürnberg
Tel. 0911 43 51 56
wlange@wlange.de
www.wlange.de
Mo – Fr 10 – 18 Uhr
Sa 10 – 13 Uhr

w.lange online shop

zum W.Lange Online Shop

AudioVideum, Wiesenstraße, Südstadt Nürnberg

AudioVideum

Nicht alt aber Vintage

Nicht alt aber Vintage

Inhaber Norbert Stengel bildet aus, repariert und restauriert seit über 40 Jahren.
In der Südstadt baute er die Elektronikwerkstatt zu einer der größten Deutschlands aus. Das Lager hält tausende Ersatzteile vor, mechanische, elektronische und Röhren! Wir setzen Ihre Geräte bis zurück in die ´20er Jahre instand – von A wie Accuphase über Braun, Dual, Grundig, McIntosh, Revox bis Yamaha.
Natürlich gibts bei uns auch neue Geräte, überwiegend von kleinen Manufakturen aus Deutschland wie, Symphonic Line oder Acoustic Signature und Hersteller von deren Produkten wir überzeugt sind wie: Loewe, NAD, Ortofon und Stax.
Wenn Sie Informationen oder Probehören möchten, rufen Sie uns an – wir freuen uns auf Sie!


AudioVideum e.K.
Inhaber Norbert Stengel
Wiesenstraße 59-63
90443 Nürnberg
Tel. 0911 45 99 99
info@audiovideum.de
www.audiovideum.de
Mo – Fr 9 – 13 und 14 – 18 Uhr
Sa 10 – 14 Uhr

boesner GmbH, Sprottauer Straße 37, Südstadt Nürnberg

boesner GmbH Nürnberg

Künstlermaterial
Einrahmungen · Bücher

Sie haben die Ideen. Wir haben die Rahmen.

Mit unserem umfassenden Programm an Bilderrahmen, Passepartouts und Bilderglas bieten wir Ihnen den richtigen Rahmen für Ihre besten Ideen. Und einen professionellen Einrahmungsservice gleich dazu: Seit über 30 Jahren sind wir Partner von Museen, Galerien, Sammlern und Künstlern. Vertrauen Sie auf unsere Erfahrung!


boesner GmbH · Nürnberg
Sprottauer Straße 37
90475 Nürnberg
Tel. 0911 98862-0
nuernberg@boesner.com
www.boesner.com
Mo. – Sa. 9.30 – 18.00 Uhr
Mi. 9.30 – 20.00 Uhr

Frauen Fitnessstudio, Body & Art, Zabo, Südstadt Nürnberg

Body & ART

Gesundheitszentrum für Frauen und Kinder

MISS SLIM 2017 mit „Geld-zurück-Garantie“

Mit anderen Frauen gesund abnehmen! In nur 12 Wochen zur Wohlfühl-Figur!
Bis zu 2 Kleidergrößen weniger! Schlank werden mit „Geld–zurück–Garantie“
• Super Kurse + Effektives Krafttraining
• Körperfett- und Stoffwechselanalyse
• SLIM Coach Ernährungsführerschein
• individuelle Beratung
SLIM Coach: Täglich leckere Kochrezepte! Wir möchten, dass Sie Ihr Abnehmziel erreichen und gleichzeitig viel Genuss beim Essen haben. Abnehm-Spaß, ohne Diät-Stress und Verbote. SLIM Coach Ernährungsführerschein bestanden, dann gibts von den Krankenkassen 85 Euro zurück erstattet.

Der heißeste Fitnesstrend aller Zeiten! Pole Dance –
ab sofort in unserem Studio.

Der Geheimtipp für alle Mädels, die nicht nur etwas für ihre sportliche Fitness sondern auch für ihr Körpergefühl und ihr Selbstbewusstsein machen möchten. Pole Dance trainiert Kraft, Flexibilität, Eleganz und Ästhetik. Der Unterricht führt nach einem Warm Up und verschiedenen Kräftigungs- und Stretching-Übungen zu den Pole Dance-Bewegungen. Lasse auch du dich von diesem Sport begeistern!
Pole Dance ist:
• sehr sexy!
• aber niemals vulgär!
• für alle geeignet!


Body & ART
Gesundheitszentrum für Frauen und Kinder
Zerzabelshofstraße 43
90480 Nürnberg
Tel. 0911 94 18 51 68
info@body-and-art.de
www.body-and-art.de
Mo – Fr 9 – 21 Uhr
Sa 9 – 16 Uhr
So 10 – 12 Uhr
Mo – Fr 12 – 15 Uhr Mittagspause

Die Steiner Box, Scherlstraße, Südstadt Nürnberg, Süd

Die Steiner Box

Noch ist live besser aber wir arbeiten daran!

Noch ist live besser aber wir arbeiten daran!

Wenn Ihnen Musik viel bedeutet, haben wir bereits ­etwas gemeinsam. Denn Musik steht bei der Steiner Box an erster Stelle – die Technik ist Mittel zum Zwecke. Die Geräte und Lautsprecher, die Sie bei uns finden, haben wir im Programm, weil sie Musik originalgetreu wiedergeben und Freude bereiten. Was diese Kriterien nicht erfüllt, ­bieten wir Ihnen nicht an. Mit diesem Anspruch entwickelten wir uns seit unserer Gründung 1985 zu einem der renommiertesten HiFi-Geschäfte Deutschlands und haben seitdem viele Kunden gewonnen, die immer wieder den Weg zu finden. Weil Ihnen – wie uns – Musik viel bedeutet.


Die Steiner Box
Scheurlstraße 15
90478 Nürnberg
Tel. 0911 46 76 96
Fax 0911 49 89 22
www.steinerbox.de
Di – Fr 14 – 19 Uhr
Sa 10 – 14 Uhr und gerne nach Vereinbarung

Gutes Kaufen. Gutes Tun. Den ersten ADRAshop in Bayern findet man in der Südstadt Nürnberg.

ADRAshop

Gutes Kaufen. Gutes Tun.

ADRAshop – Gutes Kaufen. Gutes Tun.

Mitte November 2016 eröffnete Bayerns erster ADRAshop in der Südstadt Nürnberg. Das internationale Team um Reiner Groß, Pastor der Adventgemeinde Nürnberg Mitte, konnte mehr als 30 Ehrenamtliche aus verschiedenen Gemeinden in Nürnberg für den Ladendienst gewinnen. „Da hat sich ein sehr vielseitiges Team von Engagierten zusammengefunden, so dass der ADRAshop in mit Sicherheit ein großer Erfolg wird,“ so Michael Weller, Leiter der ADRAshops in Deutschland.

Gutes Kaufen.

Der ADRAshop ist die Adresse für den Kauf gebrauchter Textilien und Haushaltswaren.
Bei uns finden Sie eine spannende Auswahl gut erhaltener Gebrauchtwaren:
• Damen- , Herren- und Kinderkleider
• Hausrat und Deko-Artikel
• Bücher und Spielzeuge
Ziel des Shops ist nicht nur eine nachhaltige Verwendung von gebrauchter Ware um so Umwelt und Ressourcen zu schonen. Auch die Innenausstattung der Läden soll nachhaltig sein. Seit 2014 werden Kleiderbügel aus FSC-zertifiziertem Holz verwendet und die Möbel aus gebrauchten Europaletten gebaut. Mit dem Erwerb der Waren tun Sie sich etwas Gutes, schonen die Umwelt und helfen gleichzeitig Menschen in Not. Die erwirtschafteten Gewinne fließen zu 100% in Projekte der Katastrophenhilfe und Entwicklungszusammenarbeit.

Gutes Tun.

Sie sind auf der Suche nach einer sinnvollen und interessanten Beschäftigung? Dann ist der ADRAshop genau das richtige! Eine interessante, ehrenamtliche Tätigkeit für einige Stunden in der Woche im ADRAshop macht Freude und bereichert. Die Hilfsorganisation ADRA Deutschland e. V. ist staatlich anerkannte Nichtregierungsorganisation wurde 1986 gegründet leistet weltweit Unterstützung für Menschen in Not - unabhängig von Rasse, ethnischer Herkunft, des Geschlechts, der Religion oder Weltanschauung, einer Behinderung, des Alters oder der sexuellen Identität.


ADRAshop Nürnberg
Pillenreuther Straße 19
90459 Nürnberg
Tel. 0911 47 39 82 38
info@adrashop.de
www.adrashop.de/shops/nuernberg
Mo – Do 10 – 18 Uhr
Fr 10 – 15 Uhr

My Shanti Yoga, in der Peterstraße, in der Nürnberger Südstadt

My Shanti Yoga

Yoga für Alle!

my shanti yoga bietet Yoga für Alle!

Ob sportlich oder an ruhigerem Üben interessiert, unsere hervorragend ausgebildeten Lehrer wollen, dass Sie nach dem Üben glücklicher und gelassener nach Hause gehen. Vor neun Jahren als erstes Vinyasa Yoga Studio Nürnbergs in Gostenhof gegründet, hat dieser moderne Yogastil vor zwei Jahren ein neues Zuhause in der Peterstraße gefunden.
Yoga ist eine wunderbare Technik, um mit Stress umzugehen, Rückenschmerzen zu lindern, Kraft aufzubauen, Flexibilität zu ermöglichen. Bei uns finden Sie Kurse für alle Level, für Anfänger und Fortgeschrittene. Sie können ganz ruhig üben oder kraftvoll-dynamisch mit Musik. Wir beraten Sie gerne, welcher Kurs am besten für Sie geeignet ist. Probestunden sind kostenlos, alle Kurse laufen durchgehend, es ist keine Voranmeldung nötig. Zwei wunderschöne Übungsräume ermöglichen eine Pause vom Alltag – das nutzen auch unsere Firmenkunden wie adidas, Puma oder Schmitt & Sohn. Wir bieten Ihnen an sieben Tagen die Woche flexibel buchbare Kurse, Workshops mit renommierten Gast-lehrern, Ausbildungen zum Yogalehrer und Fortbildungen für Yogalehrer sowie Yogareisen.
Ein Jahr lang haben wir die U21 des 1. FCN mit Yoga in Sachen Verletzungsprävention und Regeneration begleitet, denn Yoga kann ganz individuell angepasst werden. Ob Sie es als Ausgleich für ein bewegungsarmes Leben oder als Ergänzung zu einer Sportart üben möchten – Yoga hilft Ihnen, Belastungen auszubalancieren. Bei spezifischen Problemen oder wenig Zeit empfiehlt sich eine Einzelstunde, in denen ein für Sie maßgeschneidertes Programm erstellt wird, dass Sie zu Hause üben können.


my shanti yoga
Peterstraße 5
90478 Nürnberg
Tel. 0911 49 03 16 22
info@myshanti-yoga.de
www.myshanti-yoga.de

Nähfieber – Gerda Güßregen, Südstadt Nürnberg

Nähfieber

Gerda Güßregen

Nähfieber – schon vorhanden?

Wir haben das Zubehör dazu: Stoffe von Stenzo, Lillestoff, Verhees, Swafing u. a.
Schnittmuster von Farbenmix, Poppy und Ottobre
Material und Stoffe zur Taschenherstellung.
Wir bieten Nähkurse für Anfänger und Fortgeschrittene, diese finden tagsüber und in den Abendstunden statt.
Unsere Spezialbereiche sind Kindermode, kleine Geschenke und Taschen.
Schauen Sie vorbei wir freuen uns auf Sie!


Nähfieber
Inh. Gerda Güßregen
Oskar-von-Miller-Straße 29
90478 Nürnberg
Tel. 0911 93 25 08 54
info@naehfieber.de
www.naehfieber.de
Mo/Mi 10 – 14 Uhr
Di/Do/Fr 10 – 18 Uhr
Sa 10 – 16 Uhr

Die Mohrenapotheke in der Nürnberger Südstadt

Mohren-
apotheke

in der Südstadt Nürnberg

Viele gute Gründe für die Mohren-Apotheke

Beratung ist unsere Stärke:
Durch gezielte Schulungen sind unsere Mitarbeiter immer auf dem neuesten Wissensstand und beraten Sie gerne von Gesundheits­fragen bis zu Wellnessthemen.
Service wird bei uns groß geschrieben:
Deswegen ­liefern wir telefonisch vorbestellte Artikel noch am selben Tag, ganz einfach zu Ihnen nach Hause!
Bares Geld sparen mit unserem Bonusprogramm:
Beim Einkaufen können Sie Mohren-Taler sammeln und diese bei uns oder unseren Kooperations­partnern einlösen.
Neugierig geworden? Wir freuen uns auf Ihren Besuch.


Mohren-Apotheke Südstadt
Wölckernstraße 1
90459 Nürnberg
Tel. 0911 9 44 56 - 0
info@mohren-apotheke-sued.de
www.mohren-apotheke-sued.de
Mo – Fr 8.30 – 19 Uhr
Sa 8.30 – 16 Uhr

Hilde‘s Backwut, Südstadt Nürnberg

Hilde's Backwut

Bäckerei, Johannes Schwarz

Johannes Schwarz, Bäcker aus Leidenschaft

Mein Vorbild, meine Inspiration ist Hilde, meine Mutter. Manchmal wirbelte sie für Stunden in der Küche herum, es wurde warm in der ganzen Wohnung und es begann köstlich zu riechen. Dann präsentierte sie ihre von mir heute noch bewunderten Backkreationen. Fast entschuldigend pflegte sie hinzuzufügen: „Jetzt hat mich wieder meine Backwut gepackt.“
Diese Kindheitserinnerung ließ mich Backen immer schon als etwas Wunderbares begreifen und hat mir zu meiner Berufung und meiner Bäckerei zum Namen verholfen: Hilde‘s Backwut.


Hilde‘s Backwut
Bäckerei Johannes Schwarz e.K.
Schloßstraße 48
90478 Nürnberg
Tel. 0911 40 08 797
info@hildesbackwut.de
www.hildesbackwut.de
Mo – Fr 5.30 – 18 Uhr
Sa 6 – 14 Uhr
Sonntags nach Vorbestellung gegen Abholung oder Anlieferung

wollwelt – Alle wollen Wolle, Wodanstraße, Südstadt Nürnberg

Wollwelt – Alle wollen Wolle

Selbstgemachtes zum Verwöhnen, Verschenken und Freude bereiten

Leichte Garne und frische Farben laden Sie ein, kreativ zu werden. Ob Stricken oder Häkeln, Sticken oder Klöppeln – zusammen finden wir das geeignete Material. Wir bieten Ihnen Vorschläge für Tücher, Schals, leichte Mützen, Taschen und schöne Verzierungen. Dazu beraten wir Sie persönlich und helfen Ihnen, wenn es einmal nicht so recht vorwärts gehen will.

Wollten Sie schon immer Socken stricken lernen? Dann kommen Sie bei uns vorbei: jeden 1. Montag im Monat ab 17 Uhr geht es um Socken in jeglicher Form, auch für den Sommer. Und wer sich an einem Projekt für Kinder beteiligen möchte – wir fertigen aus gestrickten Quadraten Decken mit bunten Applikationen.
Schauen Sie vorbei, ich freue mich auf Sie.


wollwelt – Alle wollen Wolle
Wodanstraße 9
90461 Nürnberg
Tel. 0911 48 00 575
ewa.hey@wollwelt.com
www.wollwelt.com
Mo – Mi 10 – 15 Uhr
Do, Fr 10 – 18 Uhr
Sa 10 – 15 Uhr

der Südpunkt in der Nürnberger Südstadt

Stadt Nürnberg Südpunkt

Leitthema Heimat – Südstadtfest im Annapark

Noch bis Jahresende bleibt Heimat das Leitthema der Bildungs- und Kulturarbeit im südpunkt. Besonders heimelig wird es Ende Juni (30. Juni bis 2. Juli), wenn das Südstadtfest im Annapark in seine 37. Runde geht: eine kulinarische Weltreise mit der Devise „Zusammenleben – gemeinsam feiern“.

Das Lernzentrum im südpunkt

Lernen braucht passendes Werkzeug. Und das ist auf jeden Fall im Lernzentrum zuhause. Hier findet jeder die richtige Unterstützung – technisch, digital und methodisch. Projekte können mit und ohne PC umgesetzt werden: eine neue Sprache lernen, Bewerbungen schreiben, professionell im Netz recherchieren oder eine neue Lernmethode entdecken. Das Lernzentrum ist von Montag bis Freitag, 11 bis 17 Uhr geöffnet.

Gesunde Südstadt – Gesundheitstag am 23. September

Gesundheit steht am Samstag, 23. September, bei uns im Mittelpunkt. Unter dem Motto „Gesunde Südstadt“ findet wieder der Gesundheitstag statt. Besucherinnen und Besucher erwartet ein anregendes und vielfältiges Programm, das von der AOK Nürnberg unterstützt wird. Sie können ihre Fitness testen, Bewegungsangebote ausprobieren und sich kompetent beraten lassen. Außerdem gibt es Ernährungstipps.

Familientage 3. bis 8. September

Nirgends ist Heimatgefühl stärker als in der Familie. Darum finden erstmals vom 3. bis 8. September die Familientage statt. Zahlreiche Kurse, Workshops und Veranstaltungen bieten jede Menge Spaß für alle. Wir starten am Sonntag, 3. September ab 14 Uhr mit einem „bunten“ Familienfest. Am Freitag, 8. September, klingen die Aktionstage mit einem Picknick für jeden aus. Mehr Information unter www.suedpunkt.nuernberg.de


Stadt Nürnberg Südpunkt
Pillenreuther Straße 147
90459 Nürnberg
Tel.: 0911 231-14 300
Fax: 0911 231-14 309
bz-info@stadt.nuernberg.de
www.suedpunkt-nuernberg.de

die Fahrschule Wlach in der Nürnberger Südstadt

Fahrschule Walch

Sicherheit und Spaß gibt es gratis mit dazu

Mit Sicherheit und Spaß zum Fahrerfolg

Drei unserer Standorte haben wir zu Stützpunkten für College-Theoriekurse und Profi-Vollzeitkurse ausgebaut. College-Theoriekurse finden ab sofort jeden Monat in Nürnberg, Feucht & Schwand statt:

Kursdauer
• Klasse B (ohne Vorbesitz) 7 Tage
• Klasse B (mit Vorbesitz) 4 Tage
• Klasse A1, 8 Tage
• Klasse A, A2, (mit Vorbesitz) 5 Tage
• LKW und BUS auf Anfrage
Der Unterricht in Wendelstein findet 3x pro Woche am Montag, Mittwoch und Freitag statt. Profi-Vollzeitkurse sind überall und jederzeit buchbar.


Fahrschule Walch
Gudrunstraße 18
90459 Nürnberg
Tel. 0911 45 40 20
info@fahrschule-walch.de
www.fahrschule-walch.de
Mo/Mi 13 – 19 Uhr
Di/Do/Fr 13 – 17 Uhr

Sarvita Yoga in der Nürnberger Südstadt

Sarvita Yoga

Yoga für Jede*n

sarVita – Yoga für Jede*n

Sandra und Peter haben nun seit bald einem Jahr ihre Türen für Yogi*nis aller Fitnessgrade geöffnet.
Ihr Leitspruch: Yoga ist für jede/n! Egal, ob Anfänger/in oder Fortgeschrittene/r, jung oder alt konnte die verschiedensten Interessierten zum gemeinsamen Üben zusammenbringen. Geschätzt wurde dabei besonders die kleine Gruppengröße und das dadurch mögliche Eingehen auf die Schüler*innen. Gezielte Themenworkshops für Gruppen waren ebenso gefragt wie Einzelstunden, mit dem Ziel eine Übungspraxis für zu Hause zu übernehmen. Neu ist seit Mai auch das freie Üben. Die atmosphärisch wohltuende Räumlichkeit soll auch von Yogi*nis mit eigener Praxis ohne Unterricht genutzt werden können.
sarVita Yoga freut sich auf gemeinsames Üben. NAMASTE


sarVita Yoga
Okenstraße 15
(Ecke Gibitzenhofstraße)
90443 Nürnberg
Tel. Peter 0179 1487 497
Tel. Sandra 0151 1125 2033
info@sarvita-yoga.org
www.sarvita-yoga.org

Tanzfabrik Julia Kempken, Südstadt Nürnberg

Tanzfabrik

Julia Kempken

Herzlich Willkommen in der Tanzfabrik Julia Kempken!

Egal welches Alter, welche Konfektionsgröße oder welche Herkunft – Musik und Tanz verbindet alle Menschen grenzübergreifend! Er steigert das Selbstwertgefühl, verbessert die körperliche und geistige Fitness. Man kann sich neben dem stressigen Alltag richtig auspowern und den Kopf wieder frei bekommen. Gute Laune und Spaß sind da vorprogrammiert!
Paartänze aus der Zeit der 20er bis 60er Jahre sind unsere Spezialität, aber auch Einzeltänzer*innen können sich in fast allen Sparten austoben. Vier Tanzsäle, eine gemütliche Lobby mit Bar, über 70 Kurse und zusätzlich noch Wochenendworkshops lassen kaum Wünsche offen.

Für Kinder + Teens:

Kreativer Kindertanz ab 4 Jahre, Ballett, Hip Hop, Steptanz, Jazz, Fusion Dance, Charleston, GoGo-Dance, Irish Dance

Für Erwachsene:

Ballett, Boogie Woogie, Bollywood Dance, Burlesque, Charleston, Dancehall, Fusion Dance, Ghetto Stiletto – High Heel Dancing, GoGo-Burlesque, Hip Hop, Irish Dance, Jazz Dance, Lindy Hop, Modern, Musical Jazz, Rockabilly Jive, Rock n´ Roll, Steptanz, Streetdance, Tango Argentino

Einfach unverbindlich eine Probestunde vereinbaren unter www.tanzfabrik-nuernberg.de oder 0911 – 40 22 13.
Unser Infopoint ist Mo – Fr von 16.00 – 21.30 geöffnet.


Tanzfabrik Julia Kempken
Vordere Cramergasse 11
Eingang Th 9 im Hof
90478 Nürnberg
Tel. 0911 40 22 13
(Infopoint der Tanzschule
Mo – Fr 16 – 21.30 Uhr)
info@tanzfabrik-nuernberg.de
www.tanzfabrik-nuernberg.de

Gärtnermeister Klaus Müller, Schloßstraße in der Nürnberger Südstadt

Gärtnermeister Müller

Biologische Schnittrosen – regional und nah!

Biologische Schnittrosen – regional und nah!

Der Gartenbaubetrieb Müller in St. Peter bietet viele frische Ideen. Mit professioneller Beratung, Planung und Pflege können Ihre Wünsche umgesetzt werden. Eine besondere Leidenschaft von Gärtnermeister Klaus Müller gilt dem biologischen Anbau von Schnittrosen. Er züchtet ältere Sorten, wie z.B. die Edelrose Duett und Magma – bewußt umweltschonend – ohne chemische Insektizide und ohne Zusatzheizung.
Täglich frisch geerntet finden Sie diese wunderbaren Rosen und viele andere Pflanzen in unserem Laden am Petersfriedhof. Selbstverständlich bieten wir Ihnen auch individuelle Service-Pakete und Dauerlieferverträge an. Lassen Sie sich verzaubern.


Gärtnermeister Klaus Müller 
Schloßstraße 15
90478 Nürnberg
Mo – Sa 9 – 14 Uhr
klaus@mueller-st-peter.de
www.mueller-st-peter.de
Tel. 0911 46 52 23

Stoff Maderer in der Peterstraße, Südstadt Nürnberg

Stoff Maderer

Die Vielfalt der Stoffe entdecken

Die Vielfalt der Stoffe entdecken

In einem begrünten Innenhof im Stadtteil St. Peter mit alten Ahorn- und Birnbäumen finden Sie seit über 50 Jahren eine große Vielfalt an Stoffen für die verschiedensten Einsatzzwecke. Ob Sie Stoff für eine modische Bluse, Jacke oder Hose suchen, Ihrer Wohnung mit Dekostoffen einen anderen Flair geben möchten oder aber die Eckbank einen neuen Bezug braucht – rund 8.000 vorrätige Stoffe wollen Sie inspirieren. Wem das nicht reicht, der findet ein Vielfaches in den Musterbüchern. Neu sind die Themenräume mit Dekostoffen im Afrikastil und die Biowelt mit Baumwollstoffen aus kontrolliert biologischem Anbau.


Stoffzentrum
Rudolf Maderer
Peterstraße 7,
90478 Nürnberg
Tel. 0911 46 63 58,
info@maderer.de
www.maderer.de
Di/Mi 10 – 18 Uhr, Do/Fr 14 – 18 Uhr
jeden 1. Sa im Monat 10 – 13 Uhr

Wonderland Creative Studios, Südstadt Nürnberg

Wonderland Creative Studios

Wonderland Creative Studios

Wir sind die Wonderland Creative Studios. Eine Gruppe von Künstlern, die ihre Kunst dafür verwenden wollen um ihre Umwelt positiv zu beeinflussen und zu verändern.
Wonderland ist ein Café, Event- und Ausstellungsräume. In dem letzten Jahr haben wir verschiedene Pop-Up Ausstellungen, sowie Handgemachtes, Photographie und Malerei ausgestellt . Wir bieten Künstlern an, ihre Kunst in einer freundlichen und ermutigenden Atmosphäre in unseren Räumlichkeiten auszustellen. Wir sind gut zu erreichen, lokal in der Nürnberger Südstadt, direkt hinter dem Hauptbahnhof und 10 Minuten entfernt von der wunderschönen Nürnberger Altstadt.


Wonderland
Creative Studios
Pillenreuther Straße 13
90459 Nürnberg
info@createwonders.org
www.createwonders.org

STUDIO N°1 natürlich fit – Das Fitness-Studio für nachhaltiges Fitness-Training, Südstadt Nürnberg

STUDIO N°1

natürlich fit

STUDIO N°1 natürlich fit –
Das Fitness-Studio in Nürnberg für nachhaltiges Fitness-Training.

Ein Fitnessstudio und Nachhaltigkeit? Wir sind überzeugt davon, dass sich durch ein hochwertiges Fitnesstraining, Ihr Körpergefühl, Ihr Wohlbefinden und damit Ihre Lebensqualität langfristig verbessern. Egal ob in Form von Krafttraining oder Fitnesskursen. Unser Bestehen seit 1928 und viele fitte langjährige Mitglieder sind der Beweis. Wir haben für jeden in Nürnberg das richtige Programm. Zugegeben, der Anspruch ist hoch: Doch im STUDIO N°1 (sprich [‘numero]) trainieren bis zu drei Generationen. Los geht es mit kreativem Kindertanz und Ballett für Kinder ab 3 Jahren. Unser umfangreiches Kursprogramm bietet für jede Altersgruppe ausreichend Auswahl und Krafttraining kennt sowieso keine Altersgrenze. Sie möchten ambitioniert trainieren? Wir suchen aus unserem umfangreichen Trainingsrepertoire die entsprechenden Übungen aus . Ihre Zeit ist knapp? Auch in diesem Fall stellen wir für Sie ein passendes Programm zusammen.
Wir sind sicher kein Fitnesscenter oder Fitnessclub im herkömmlichen Sinn. Wir suchen mit Ihnen gemeinsam den optimalen Einstieg: Was passt zu Ihnen, fühlen Sie sich wohler in einem Gruppentraining oder bevorzugen Sie Krafttraining? Haben Sie bereits Fitnessstudio-Erfahrung oder sind Sie „Bewegungseinsteiger“? Wir wünschen uns, dass Sie Bewegung als Lebenselixier entdecken und sich plötzlich sauwohl in Ihrem Körper fühlen. Und damit den vielen Worten Taten folgen können: Vertrauen Sie uns und testen Sie uns unverbindlich mit einem kostenlosen Probetraining.


STUDIO N°1 – natürlich fit
Albertstraße 4
90478 Nürnberg
Tel 0911 471518
info@studio-no1.de
www.studio-no1.de

Eine kurze Geschichte zur Stephanstraße

von LiLo Seidel



80-fach be-schattet

„Tolle Bäume!“, waren meine ersten Worte beim Besichtigungstermin in der Stephanstraße vor 26 Jahren. „Wenn die Wohnung auch passt, wird sie gekauft“. Sie hat, seitdem wohne ich in diesem Gründerzeithaus, Baujahr 1908, mit Erkern, unten Sandsteinfassade, oben lichtblau gestrichen. Mein Schreibtisch steht am Fenster im dritten Stock mit Blick auf Berg- und Spitzahornbaumkronen. Grüne Farbtupfer, Schattenspender, Luftreiniger, Vogelheimatgeber und Konzertbühnen, Futter- und Balzplätze vom Frühling bis zum Spätsommer und im Herbst hagelt es Nasenzwicker en masse. Auch im Winter haben die Bäume ihren Reiz. In der Morgendämmerung kriechen blattlose Äste und Zweige, dürren Armen und Fingern gleich, aus dem Nebel. Sie könnten Dämonen gehören, auf der Jagd nach verlorenen Seelen - das inspiriert zu Mord-Geschichten. Über ein Drittel der Bäume dürften 70 Jahre oder älter sein. Ich frage mich oft, was sie alles sehen und gesehen haben: Die seit Jahren festen „Institutionen“ Jagdstüberl, den Strandkorbhändler, das Gemeindehaus der „Siebenten-Tags-Adventisten“ und die als Parkplatz und illegaler Hunde-Ausführplatz missbrauchte Diehl-Wiese. Sie beschatten die kurzen Gastspiele der Jogger auf dem Weg zum Wöhrder See und die Busse der VAG-Linien 43 und 44 – alles mit eigener Regelmäßigkeit – nicht zu vergessen das Ladensterben und die Männer, die verstohlenen Blickes im Haus mit den Modelwohnungen verschwinden. „Big Ahorn is watching you“. Die Bäume sehen viel mehr als die Kameras an der Diehl-Konzernzentrale, im Jahr 1979 auch den Bauwagen, von dem aus man eine Wohnung im Haus Nummer 40 observierte. Diese war von Mitgliedern der RAF angemietet worden, sicher wegen des freien Blicks auf den Gebäudekomplex des Waffenproduzenten. Nach der Stürmung, bei der eine Verdächtige erschossen wurde, berichteten alle TV- und Printmedien darüber. Im ganzen Land trat man es wochenlang breit, auch ohne Twitter & Co. Man behauptete „Die RAF habe Konzernchef Diehl ermorden wollen“. Was hätten die Bäume gesagt? Auf jeden Fall hätten sie sich vorher gewundert: „Wo ist die Baustelle zum Bauwagen?“ – es gab keine. Und heute? Sie reden immer noch, „chatten“ miteinander, es sind ja Lebewesen. Wir Menschen verstehen sie nicht, vernehmen nur das Rauschen in den Kronen und das Rascheln der Blätter. Ich höre trotzdem gern zu, bis der Wind ihre „Worte“ fortträgt. Vor einigen Tagen habe ich die Bäume gezählt, es sind 79 Ahornbäume und eine sehr alte Eiche. Kameras bei Diehl gibt es nur sechs entlang der Stephanstraße und jeweils drei in den beiden Seitenstraßen. Ein glatter Sieg für die Bäume. Ich hoffe, das bleibt so, denn ich will noch lang beschattet und inspiriert werden.



LiLo Seidel, Stepahnstraße Nürnberg

Schreiben Sie uns